Ordenando a Reserva Selecionada e Certos Membros da Reserva Individual Pronta das Forças Armadas para o Serviço Ativo

May 26, 2023

Pela autoridade que me foi conferida como Presidente pela Constituição e pelas leis dos Estados Unidos da América, incluindo as seções 121 e 12304 do título 10, Código dos Estados Unidos, determino que é necessário aumentar as Forças Armadas ativas dos Estados Unidos Estados-Membros para a condução eficaz da Operação Atlantic Resolve dentro e em torno da área de responsabilidade do Comando Europeu dos Estados Unidos. Na prossecução desta operação, sob a autoridade declarada, autorizo ​​por este meio o Secretário de Defesa e o Secretário de Segurança Interna no que diz respeito à Guarda Costeira, quando esta não estiver operando como um serviço na Marinha, sob suas respectivas jurisdições, a ordenar ao serviço ativo quaisquer unidades, e quaisquer membros individuais não designados para uma unidade organizada para servir como uma unidade da Reserva Selecionada, ou qualquer membro da categoria de mobilização da Reserva Pronta Individual e designado como essencial sob os regulamentos prescritos pelo Secretário em questão, não para exceder 3.000 membros no total a qualquer momento, dos quais não mais de 450 podem ser membros da Reserva Individual Pronta, conforme julgarem necessário, e encerrar o serviço dessas unidades e membros ordenados ao serviço ativo.

Esta ordem não se destina e não cria qualquer direito ou benefício, substantivo ou processual, executável por lei ou equidade por qualquer parte contra os Estados Unidos, seus departamentos, agências ou entidades, seus executivos, funcionários ou agentes , ou qualquer outra pessoa.

JOSEPH R. BIDEN JR.

A CASA BRANCA, 13 de julho de 2023.